Descrizione
Autori Tim Sheridan,Vernon Smith,Vernon Smith
Editore Idw-Prh
Titolo Completo: Star Trek Lower Decks #9
Collana-Linea: Star Trek Lower Decks
Numero: 9
Cod May250950
Isbn 82771403368700911
Catalogo su cui è stato Presentato:
Previews 440/Lunar – Maggio 2025
Pagina: 155
Tipologia Articolo: Fumetto
Scadenza Pre-Order: 2025-31-05
Day One Previsto: 2025-07-09
Descrizione Inglese: On A Mission To Collect Gormangander Excrement, The U.S.S. Cerritos Is Attacked By A Ferengi Warship! The Ferengi Are Hot On The Tail Of A Debt Dodger Who Owes Them A Fortune-D’vana Tendi. But As A Member Of Starfleet, Tendi Has No Way To Earn The Money To Pay Them Back, And If She Tells Her Family In The Orion Syndicate, They’ll Simply Murder Her To Clear The Account. One Thing Is For Certain: If Tendi Can’t Devise A Way To Clear Her Ledger, The Lower Deckers Are Going To Find Themselves In Deep Doo, Regardless Of Whether They Find Any Gormaganders.
Note Inglese: On A Mission To Collect Gormangander Excrement, The U.S.S. Cerritos Is Attacked By A Ferengi Warship! The Ferengi Are Hot On The Tail Of A Debt Dodger Who Owes Them A Fortune-D’vana Tendi. But As A Member Of Starfleet, Tendi Has No Way To Earn The Money To Pay Them Back, And If She Tells Her Family In The Orion Syndicate, They’ll Simply Murder Her To Clear The Account. One Thing Is For Certain: If Tendi Can’t Devise A Way To Clear Her Ledger, The Lower Deckers Are Going To Find Themselves In Deep Doo, Regardless Of Whether They Find Any Gormaganders.
Descrizione Italiano :In missione per raccogliere gli escrementi di Gormangander, la U.S.S. Cerritos viene attaccato da una nave da guerra Ferengi! I Ferengi sono alle calcagna di un evasore di debiti che deve loro una fortuna-D’vana Tendi. Ma come membro della Flotta Stellare, Tendi non ha modo di guadagnare i soldi per ripagarli, e se lo dice alla sua famiglia nel Sindacato di Orione, la uccideranno semplicemente per saldare il conto. Una cosa è certa: se Tendi non riesce a escogitare un modo per ripulire il suo registro, i piani inferiori si ritroveranno in Deep Doo, indipendentemente dal fatto che trovino qualche Gormaganders.
Note Italiano :In missione per raccogliere gli escrementi di Gormangander, la U.S.S. Cerritos viene attaccato da una nave da guerra Ferengi! I Ferengi sono alle calcagna di un evasore di debiti che deve loro una fortuna-D’vana Tendi. Ma come membro della Flotta Stellare, Tendi non ha modo di guadagnare i soldi per ripagarli, e se lo dice alla sua famiglia nel Sindacato di Orione, la uccideranno semplicemente per saldare il conto. Una cosa è certa: se Tendi non riesce a escogitare un modo per ripulire il suo registro, i piani inferiori si ritroveranno in Deep Doo, indipendentemente dal fatto che trovino qualche Gormaganders.